I'll show you both ways.
Go to mod_yj_pop_login/tmpl/default.php Line 58.
1. If you want to get rid of it. Just comment out line 58.
2. If you want to add it into the pop up box. Cut line 58 and add it to line 70 in between two label tags. <label>...</label>