Youjoomla Support Forums (http://www.youjoomla.com/joomla_support/index.php)
-   YJ Pop login (http://www.youjoomla.com/joomla_support/forumdisplay.php?f=122)
-   -   German translation of mod_yj_pop_login (http://www.youjoomla.com/joomla_support/showthread.php?t=10879)

iNeard 01-18-2013 11:00 AM

German translation of mod_yj_pop_login
 
Hallo youjoomla-friends

In your forum it isn't simple to publish a translation of a modul. :(
Pleas make this easier. ;)

Here my german translation of "de-DE.mod_yj_pop_login.sys.ini" :)

joomla!

Code:

; $Id: de-DE.mod_yj_pop_login.sys.ini ???? 2013-01-18 16:57:02Z iNeard $
; Youjoomla LLC
; Copyright (C) 2005 - 2009 Youjoomla LLC. All rights reserved.
; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
MOD_YJ_POP_LOGIN="Yj Pop Login"
BUTTON_LOGIN="Anmelden"
BUTTON_LOGOUT="Abmelden"
DESCLOGINFORM="<h3> Youjoomla Pop Login. Login- und Anmeldungsformular in Popup-box. CSS Cross-Browser-kompatibel. <br /> In Aktion <a href="http://joomla1.5.youjoomla.info/yougames/index.php" target=" _blank "> You! Games </ a> </ h3>"
ENCRYPT LOGIN FORM="Login-Form Verschlüsseln"
FORGOT_YOUR_PASSWORD="Passwort vergessen?"
FORGOT_YOUR_USERNAME="Benutzername vergessen?"
GREETING="Gruss"
HINAME="Hallo"
LOGIN="Anmelden"
EMAIL="E-Mail"
VERIFY_EMAIL="E-Mail bestätigen"
LOGIN MESSAGE="Login Nachricht"
LOGIN REDIRECTION URL="Login Umleitungsseite"
LOGOUT MESSAGE="Logout Nachricht"
USERNAME="Benutzer"
PASSWORD="Password"
REMEMBER="an mich errinnern?"
LOGOUT REDIRECTION URL="Logout Umleitungsseite"
MOD_LOGIN="<em>mod_login</em>"
NAMEUSERNAME="Name/Benutzername"
NO ACCOUNT YET?="Noch kein Benutzerkonto?"
PARAMPOSTTEXT="Dies ist der Text oder HTML-Code, der unter dem Login-Formular angezeigt wird."
PARAMPRETEXT="Dies ist der Text oder HTML-Code, der über dem Login-Formular angezeigt wird."
PARAMLOGINREDIRECTURL="Wählen Sie die Seite aus, auf die der Benutzer nach der erfolgreichern Anmeldung weitergeleitet wird. Wählen Sie aus allen Seiten, die im Dropdown-Menü aufgelistet sind. Wenn keine Auswahl getroffen wird, wird die standardmässige Front Page eingestellt."
PARAMLOGOUTREDIRECTURL="Wählen Sie die Seite aus, auf die der Benutzer nach der erfolgreichen Beendigung der Sitzung, umgeleitet wird. Wählen Sie aus allen Seiten, die im Dropdown-Menü aufgelistet sind. Wenn keine Auswahl getroffen wird, wird die standardmässige Front Page eingestellt."
PARAMLOGINMESSAGE="zeige/verstecke den JavaScript Pop-up (Einloggen erfolgreich)"
PARAMLOGOUTMESSAGE="zeige/verstecke den JavaScript-Pop-up (Abmelden erfolgreich)"
PASSWORD="Passwort"
POST-TEXT="Post-text"
PRE-TEXT="Pre-text"
REGISTER="Registrieren"
REMEMBER ME="an mich errinnern?"
SHOW/HIDE THE SIMPLE GREETING TEXT="zeige/verstecke den einfachen Grusstext"
SUBMIT ENCRYPTED LOGIN DATA="Verschlüsselte Login-Daten (SSL) einreichen. Aktivieren Sie diese Option, wenn Joomla nicht über den https:// Protokoll-Präfix zugänglich ist."
VERIFY_PASSWORD="Passwort bestätigen"
REGISTER_REQUIRED="Pflichtfelder sind mit einem Stern (*) gekennzeichnet."
NAME="Name"

Are you sure your are posting in product assigned forum?: No

What is your CMS version?: Joomla 2.5

MySQL Version: N/A

PHP version: 5.x

Link to installation: why?

Have you edited any files? If yes tell us which ones.: Yes

orion_ 01-18-2013 01:39 PM

Thank you for your input.

I moved it to the YJ Pop login forum so people could find it and made it sticky.

Hope that helps those who would search for it :)

Thanks a lot.

neo 01-21-2013 09:13 PM

attach the file next time instead of posting the text. thnx for the translation


All times are GMT -4. The time now is 11:52 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.